mardi 8 mars 2022

The Law of Talion - A Adventure of Jimini HOLMES and Ciiindy WATSON

 


 
Following many Hispanic fans who visit this site, here is the story of Jimini HOLMES and Ciiindy WATSON, the two Louland investigators, translated into English about one of their adventures that takes place during a military conflict.

The translation from French to English was done using the"GOOGLE Translation". system. There may be errors of meaning, word or verb for the expressions.

Please inform me of them so that I can correct them if you see any.

 Good reading

Suite à de nombreux fans anglopohnes qui visitent ce site, voici une histoire de Jimini HOLMES et Ciiindy WATSON, les deux enquêteurs loulandais traduit en anglais autour d'une de leurs aventures qui se déroule durant un conflit militaire.

Bonne découverte aux lecteurs anglophones.

 

This story is inspired by a real war, the Falklands war, which took place more than 40 years ago in April 1982 between England and Argentina.


This war, which lasted two months and 12 days, caused 255 soldiers to be killed on the English side and 649 on the Argentine side, not to mention the wounded and the post-traumatic disorders which caused many suicides on both sides of the English and Argentine soldiers...

 

A thought to all these soldiers of both camps, to their brothers and sisters in arms, their relatives still alive and to their families...


Here are the 2 commemorative plaques
of the dead for these islands:


For the 649 Argentinians missing


For the 255 British missing  


- This story is fiction -

Character names and facts are fictitious.

Any resemblance to actual or actual persons or situations is purely coincidental.


Version Française
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
 

Version en español

>>> Haga clic aquí <<<

 


>>> Click here <<< 
 


- Episode 2: The Speech  -

>>> Click here <<<
 
 
 
 Discover the "Short Stories":

 

 - Collection "Short Stories in 1/87" -

>>> Click here <<<

 

and the Seasons of MEDEVAC 1/87

 

-------  Découvrez aussi sur ce blog  -------
 
>>> Cliquez ici <<<
>>> Cliquez ici <<<
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire